Terjemahan QS Al Fatihah Dalam B.Sunda

"Terjemahan QS.AL-Fatihah

Dalam Bahasa Sunda”

1.    Dengan menyebut nama ALLAH yang Maha Pengasih lagi  Maha Penyayang

“Kalayan Asma-Na Allah, Nu Maha Murah, Nu Maha Asih”

2.   Segala puji bagi AllAh Tuhan semesta alam

“Sagala puji kagungan ALLAH, pangeran nu  murbeng alam sadaya” 
3.  Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

“Nu Maha Welas, Nu Maha Asih”

4. Yang memiliki hari pembalasan

“Nu kagungan dinten wawales”

5. Hanya kepadaMulah  kami beribadah, dan hanya kepadaMulah kami meminta pertolongan

“Mung ka Gusti abdi sadaya ibadah, sareng ka Gusti abdi sadaya neda pitulung” 
6.  Tunjukanlah kami ke jalan yang lurus

“Mugi Gusti maparin pituduh ka abdi sadayana kana jalan anu lempeng”

7. Yaitu jalan orang-orang yang engkau beri nikmat, bukan jalan orang-orang yang engkau murkai dan pula jalan orang-orang yang sesat

“(Nyaeta) jalan jalmi-jalmi anu parantos di paparin nikmat ku Gusti, sanes jalam jalmi-jalmi anu kengeng bebendon ti Gusti, sareng sanes jalan jalmi-jalmi nu salasar”